"Christmas With a Difference"

"Ein anderes Weihnachten" - das sollte das diesjaehrige Motto fuer den Trip zum thailaendisch-laotischen Fluechtlingslager im Norden Thailands sein. Hier finden Menschen Zuflucht, die weder von der laotischen noch von der thailaendischen Regierung als Vollbuerger akzeptiert werden. Sie gehoeren der sogenannten Mong-Kultur an und sprechen eine eigene Sprache, die nochmals schwieriger ist, als das eh schon kaum lernbare Thailaendisch...nach 4 Tagen kann ich lediglich "Hallo", "Danke", "Ja" und "Nein" fuer Maedchen sagen (Maenner beduerfen wieder einer anderen Form der eben aufgezaehlten Woerter).

Die letzten 3 Tage haben wir nun 2.800 Kinder (insgesamt wohnen in diesem Fluechtlingslager 8.500 Menschen) mit Kakao, Keksen und etwas Schulmaterial versorgt. Die kleinen nahmen dies voller Dankbarkeit entgegen. Ein kleiner Knicks und zuweilen ein verschmitztes Laecheln liessen mein Herz dahinschmelzen. Den Sonnenbrand am Ende des Tages nahmen wir gern in Kauf und unser Landsmann sorgte mit der Einfuehrung in die thailaendische Kultur und Kueche fuer ordentlich Programm.

Am letzten Tag erwarteten wir wieder 1.200 Kinder, doch das ueber das Lager wachende Militaer ist eigensinnig und unberechenbar und verbat die Verteilung von Kakao. Die Kinder wurden gar eingesperrt und nur die Gruppenleiter durften heraustreten, um das Schulmaterial und die Kekse entgegen zu nehmen...

Zusammengefasst muss man jedoch sagen, dass es den Kindern in diesem Lager verhaeltnismaessig gut geht. Sie haben Kleidung und bekommen genug Nahrung, um zu ueberleben. Mehr Sorgen macht einem da die Regierung, welche Ende des kommenden Jahres dieses Fluechtlingslager schliessen moechte. Dem ist die Organisation, der ich fuer diese Mission beiwohnte, recht machtlos ausgeliefert...hoffen wir, dass es nicht das letzte Weihnachten fuer die suessen Knirpse im Lager war...

"K" wie Kambodscha oder krasse Kontraste...

Hört man von Kambodscha, so sind es meist die großen Jahrhunderte alten Tempel, die angepriesen werden. Dass jedoch in diesem kleinen so unscheinbaren Land noch vor 30 Jahren einer der größten Genozide unserer Weltgeschichte stattfand, scheint vergessen...

Als der Flieger am 13. Dezember endlich zum Start ansetzt (dieser Flughafen in Singapur ist einfach irre groß), habe ich bereits ausführlich die Geschichte Kambodschas, Architektur und Verhaltensregeln studiert - gern wollte ich das gerade erlangte Wissen mit der Singapurianerin neben mir teilen, doch leider hatte die arme Frau eine schwere Vergangenheit und so driftete das Gespräch ein wenig ab...Bei der Landung in Kambodschas Hauptstadt Phnom Penh tätschelte mich die Dame noch einmal freundlich und versprach für mich die nächsten Tage zu beten - auf dass mir nichts passiere in Kambodscha....das gibt Mut...

Die Beantragung des Visas ging fix von statten und eh ich mich versah, stand ich am Taxistand, dem Tor ins Ungewisse. An dieser Stelle muss die Geschichte von der Ich-Perspektive in die Wir-Perspektive umgestellt werden, denn gerade als ich mich gemütlich in die Ledersitze des Taxis fallen lassen wollte, sprach mich Paul an (ein Australier, den ich bereits im Flugzeug gesehen hatte, der eigenartige Früchte auf eine noch viel eigenartigere Weise aß und dessen Frisur mehr einem Unfall glich), ob wir uns das Taxi nicht teilen wollten. "Logisch!" Die Beschnupperung auf der Fahrt ergab, dass wir beide recht planlos waren, dass Paul von Freunden Chööny genannt würde (richtig: Tschuuni; falsch: Schöni; hehe), und dass wir nichts dagegen einzuwenden hätten, den ersten Abend direkt gemeinsam loszuziehen.

Und dann ging's los....

In den Städten Kambodschas gibt es folgende Arten der Fortbewegung:

Der Motoroller - jeder hat ihn, jeder benutzt ihn und jeder fährt wie eine kleine Wildsau durch die Straßen (man verzeih mir diese Wortwahl).

Der, die, das Tuk-Tuk - kein Witz, so wird es geschrieben und so wird es genannt. Egal wann man wo zu Fuß durch die Straßen läuft, kommen tausende und aber-tausende Tuk-Tuk-Fahrer auf einen zugerannt und fragen "Tuk-Tuk? You need ah Tuk-Tuk?"

Der Drahtesel - äußerst antike Fahrräder schlingen sich gekonnt, ohne einen aufmerksamen Blick nach vorn, nach hinten oder zur Seite durch den wirren Verkehr (scheinbar rechts) und setzen dem ganzen Trubel noch das Krönchen auf.

Und zu guter Letzt gibt es noch Autos (ich habe noch nie soviele Landrovers und Jeeps gesehen), Busse (ein Hupen von hinten heißt "Bring dich in Sicherheit, denn ich kann 120 fahren und bin größer als du") und das gute alte Schuhwerke (wobei vor allem die Mönche gern aufs von-gott-gegebene Schuhwerk "die Fußsohle" zurückgreifen)...



In der ersten Nacht brachte uns unser Tuk-Tuk-Fahrer direkt zu einem der angesagtesten Orte in der Hauptstadt...einer Karaokebar für ausschließlich Einheimische. Alle standen auf und verbeugten sich zur Begrüßung. Die Verständigung mit Händen und Füßen war mühsam jedoch fast erfolgreich. Das Essen lecker, das Bier reichlich und die Unterhaltung groß. Einer der Sänger setzte sich zu uns an den Tisch und bat uns von ihm vorgesungenge Lieder zu singen....leider waren weder seine Englisch- noch seine Gesangsfähigkeiten die besten, sodass wir so damit beschäftigt waren, seine vorgetrillerten Liedchen zu erraten, dass wir gar nicht merkten, wie der junge Mann sich über unser Essen hermachte...ihm sei es vergönnt...

Der nächste und erste richtige Tag in Phnom Penh sollte ein etwas anderer Ausflug in die jüngere Geschichte Kambodschas sein. Nach dem Völkermord unter Pol Pot und seinem Khmer Rouge Regime in 1979 versuchten die Vereinten Nationen das Land wieder aufzubauen, doch noch immer wurde Kambodscha von Guerilla-Kämpfen und Eklats geplagt. Erst 1998 zog Stille über das Land ein und Kambodscha wurde zu einem attraktiven Reiseziel in Südostasien...Doch Spuren einer so jungen Geschichte sind noch frisch, und auch wenn das noch bis in die 90er Jahre zu riechende tote Fleisch der Menschen in den Massengräbern der "Killing Fields" (Felder des Tötens) sich nicht mehr durch die dicke staubige Luft frisst, so werden doch die Beine zittrig und die Augen feucht, wenn man an einem Baum neben einem von hunderten dieser Gräber steht und erfährt, dass an diesem Baum die Kinder erschlagen wurden......Was einem Angst und Bange werden lässt, ist die nächste große Touristenattraktion - die "Shooting Ranches" (Schießhöfe). Hier kann man für $35 eine Maschinenpistole abfeuern. Wer dem ganzen noch eins draufsetzen will, der entscheidet sich für $200 direkt für eine Handgranate. Ein junger Australier, der unseren Weg streifte, entscheidete sich für jene, warf sie in einen umliegeneden Tümpel, und Chööny und ich wussten nicht wie uns geschah als ein dumpfer Knall sich durch die Erde schlich und der Boden unter unseren Füßen bedrohlich bebte....

Es war 12 - Mittagszeit und Chööny und ich glaubten längst genug gesehen zu haben, als uns unser Fahrer zum Gefängnismuseum S.21 brachte. Dies war einst eine Schule, doch heute prägen Galgen auf dem Schulhof und unzählige Photos der Opfer des Genozids ihr Antlitz. Geschichten von Hinterbliebenden sowie die leeren Augen der kindlichen Opfer ließen mich diesen Ort fluchtartig verlassen - so aktuell....so unbarmherzig, so nah...



Den Nachmittag und Abend verbrachten wir auf dem russischen Markt, in einer kaiserlichen Pagode und in der Innenstadt. Ziel war es einen herrlichen Sonnenuntergang zu genießen und einige Momente des Schocks zu verdauen...

* * *

Am nächsten Morgen, nach einem hervorragenden Frühstück, holte uns der Bus ab. Siem Reap war das Ziel - die Stadt der Tempel.

Wir fanden ein herrliches Gästehaus, sehr nette Besitzer und eine kleine und sehr andere kambodianische Stadt vor. Kein Vergleich zu Phnom Penh. Hier schliefen die Menschen nicht mitten auf der Straße und deckten ihre Kinder mit Moskitonetzen ab. Hier wurde nicht an jeder Straßenecke gebettelt und hier kam kein mulmiges Gefühl nach Sonnenuntergang auf...so anders.

Touristen wird empfohlen sehr früh aufzustehen, um zu den umliegenden Tempeln aufzubrechen. 4:45 Uhr in der Früh holte uns unser Tuk-Tuk-Fahrer (ein Freund von Mr. Lucky, unserem Tuk-Tuk-Fahrer in Phnom Penh) ab und brachte uns zum berühmtesten aller Tempel, Angkor Wat. Dieser enstand wohl im 9. Jahrhundert unserer Zeitgeschichte und dürfte einer der größten sein. Viel interessanter jedoch waren unseres Erachtens jene Tempel, welche im Kampf gegen den Dschungel allmählich den Halt verlieren. Ein unglaublicher Anblick waren meterdicke Wurzeln, die sich um die Tempelmauern schwungen und einem Urwaldriesen Halt gaben...doch lasset wirken, was kaum zu erklären ist...



Die anderen Tage verbrachten wir damit, auf Fahrrädern das Umland zu erkunden und die Bars und Essensstände auf den Straßen auszuprobieren - an dieser Stelle wundert sich, wer Franzi kennt, denn "Ausprobieren" in Bezug auf Essen war noch nie ihr Ding und das hat sich auch nicht geändert...Chööny war da ganz anders. Ob knusprige Kakerlaken am Straßenrand, blinder Fingerzeig auf Hyroglyphen der kambodianischen Speisekarte des Straßenstands (ich hatte allein auf meinem Löffel zwei Krabbeltiere) oder kleine gegrillte Vögel neben dem Markt, wo Fisch und Fleisch von Fliegen übersäht allmählich etwas ungesunde Farben und Gerüche annimmt.....der hat alles gegessen - und lebt noch.



Alles in Allem gibt es viel zu verarbeiten, doch Kambodscha hält noch eben soviel offen - möglicherweise muss ich die Geschichte also schließen mit: "Fortsetzung folgt" :)

40 Minuten Knacken, Kneten und Knochenbrechen

Meine Schultern sind der mit Abstand unentspannteste Teil meines Körpers. Da es in Singapur bekanntermaßen keinen Schnee gibt, Eiseskälte jedoch ein Zeichen von Wohlstand zu sein scheint, ist aus einer sonst leicht schmerzenden Verspannung ein wirkliches Problem geworden. Die Lösung: Eine feine Massage beim Chinesen....und das war so:

Der Taxifahrer setzte mich in einem unbekannten Stadtteil vor einem kleinen Laden ab - "Akupunktur und Massagen". Vorher gibt er mir noch die Nummer seines Arztes für den Fall, dass etwas schiefgeht. Mutig öffne ich die gläserne Tür zum 20 Quadratmeter großen Raum, in dessen hinteren Teil drei Liegen stehen. Ich schildere fachmännisch mein Leid und werde auf einen Hocker gedrückt - "Lass mich mal sehen". Zwei bis sechs gezielte Druckberührungen führen zu einem "Da haben wir es ja. Entspann dich, entspann dich, entsp *KNACK..." - während meine Schultern noch immer in ihrer Ausgangsposition weilen, schaue ich mit dem Gesicht auf den "Naturheiler" hinter mir. Langsam bewege ich den Kopf zurück in die Ausgangsposition. Langsam. Möglicherweise ist mein Genick gebrauchen. Möglicherweise ist mir etwas schwindlig, was mich auf die Frage "Jetzt besser?" ein bedüseltes "Ja" erwidern lässt. Ich werde zu meiner Liege geführt. Man schlägt mir eine Ganzkörpermassage vor - Ich bestehe darauf weder mit Po noch mit meinen Beinen Probleme zu haben, und los geht's.

40 Minuten Kneten, Kneifen, Knacken, zwischendurch ein leidendes Stöhnen von mir, die durch das Loch der Liege auf den Boden schaut und versucht zu entspannen...Da ich anschließend wohl noch immer etwas angespannt aussehe, werden abermals all meine Knochen geknackt. Ich traue mich nicht nach Akupunkturbehandlungen zu fragen und denke an die Nummer des Taxifahrers....